서비스와 요금

외국인 고객 응대와 외국인 직원 교육을 지원합니다. 매장별 필요에 맞춰 웹사이트, 번역, 안내문, 교재, 매뉴얼, 교육을 제안합니다.

외국인 고객을 위한 웹사이트

방문 전에 영업시간, 교통편, 매장 규칙, 이용 방법을 확인할 수 있도록 합니다. 영어 중심의 다국어 페이지, 매장·지역 소개, 초보자 안내, 지도와 교통 정보를 제작합니다.

목표 국가·언어·고객층에 맞는 크리에이터를 선정하고 촬영과 다국어 게시물을 조율하며 매장 페이지와 지도 링크를 제공합니다. 크리에이터 조사, 의뢰 내용과 촬영 범위 정리, 다국어 기획, 반응 확인과 후속 개선을 지원합니다.

플레이 순서, 매장 규칙, 미사용 잔액 정산, 경품 교환 등 설명이 필요한 상황에 맞춰 안내문과 책자를 제작합니다. 용어와 매장별 운영 방식을 확인한 뒤 글과 그림으로 전달합니다.

기존 자료와 업무 절차를 검토하고 직원의 일본어 수준에 맞춰 쉬운 일본어, 그림, 필요한 번역을 조합합니다. 반복 설명이나 교육 담당자마다 다른 지도 방식으로 생기는 문제를 다룹니다.

대상 업무, 인원, 언어, 기존 자료를 확인한 후 개별 견적을 제공합니다. 교재 또는 매뉴얼만 제작하는 의뢰도 가능합니다. 가능한 업무와 근무 조건은 각자의 재류 자격 및 허가 내용에 따라 다릅니다.

아래 금액은 모두 일본 엔화 기준이며 세금 별도입니다. 범위는 매장 수, 언어 수, 목적에 따라 정합니다.

위 제작 서비스의 최소 수주 금액은 ¥33,000입니다. 인쇄비, 광고비, 출연료, 교통비, 외부 파트너 비용 등의 실비는 별도입니다.

1. 현황과 요청 사항 확인. 2. 제작 내용과 견적 안내. 3. 제작 또는 교육 진행. 매장 한 곳이나 제작물 한 가지부터 시작할 수 있습니다.